sexta-feira, 20 de abril de 2007

Língua

A língua italiana é lindíssima...
Por vezes parece ter música dentro…as palavras doce, e as frases um encantamento especial…dando então música aos meus ouvidos…
Ora, era esta a música (agora que estou em Itália) que eu queria aprender…mas esqueci-me talvez de que nunca fui boa a música…
É fácil perceber e acompanhar o ritmo das palavras se nos forem devolvidas lentamente…mas quando assim não é…e para piorar é a nós que nos toca falar…torna-se tudo uma palhaçada, e de música nada!...
Ao falar, a mistura de outras línguas de influencia latina torna-se inevitável o que torna a experiência da comunicação muito engraçada! Depois de um mês a fazer um curso de língua italiana e de agora haver contactos diários com italianos tudo é mais fácil mas, ainda assim a troca, invenção ou omissão de palavras é muito divertida!!
Esperemos que no final da experiência já consiga acompanhar a música italiana…
Aqui fica musica italiana…;)

http://www.youtube.com/watch?v=cW8vfVucZ0o
Eppure Sentire - Elisa
http://www.youtube.com/watch?v=AATxgD4VcuI&mode=related&search=
Meravigliosa Creatura - Gianna Nannini
http://www.youtube.com/watch?v=cPAzLBbmx3k
Ti Scattero una Foto -Tiziano Ferro

4 comentários:

martinho disse...

Exigimos que escrevas um texto em italiano, essa língua musical de que tanto dizes gostar. Aceitas o repto? Ficamos à espera...
E obrigado pela bela música italiana que nos enviaste, tão cheia de luz e de sonoridade.
Um gr bj.

Anónimo disse...

Bem... se aceitares o desafio do nosso tio, haverá quem não te entenda, como eu! Mas como dizes que essa língua tem música e esta é uma linguagem universal, alguma coisa hei-de decifrar.
Vamos aguardando.
Bjs

Anónimo disse...

Deliciei-me ao ler o que tão bem te saiu do coração.
O teu escrever soou-me a música, continua a deliciar-nos com o encanto das tuas palavras que fazem um aconchego bom ao coração.
Continuaaaa...continuaaaa sempre.
Bjs Iluminados deste primo vaidoso.
Apê

Anónimo disse...

Gostava de saber Italiano...
Pelo que ouvi dizer é lindissimo, certo??

Falta menos de um mês e estou anciosa, porque parece uma eternidade!

Bjs gosto muito de ti!