Feliz Ano Novo

2008 foi um ano recheado de acontecimentos felizes...mais uma vez, o fundamental são as pessoas! Estes são alguns dos rostos que o marcaram... e que permanecerão para 2009!

A todos...Feliz Año Nuevo!

Family time

O Contacto traz imensas mudanças... a localização geográfica, o desafio profissional, o processo de aculturação... mas o fundamental, aumenta o nosso leque de relações! Há um certo sentimento de unidade... de família entre os C12! Em família, celebramos o Natal... ansiosos pelo reencontro de Fevereiro!

Feliz Navidad

Estas são as imagens que preenchem os (meus) dias que antecedem o Natal... ainda não vi o Porto iluminado, nem a minha casa decorada! Este ano, tudo é diferente... vou regressar em plena contagem decrescente, aterrar no meio da agitação... e tudo voltará a ser! Tudo o que mais quero... já está à minha espera!

And u... all u want for Chirstmas is...? :)

Festas Felizes!

Barcelona

São as pessoas especiais, que fazem dos lugares.. especiais! Barcelona é especial, quero (tanto tanto) regressar!

Percebo que...

... os espanhóis levam a questão da segurança muito a sério, quando estou tranquilamente à espera que o avião descole, e uma das hospedeira interrompe a minha ansiedade de chegar, para anunciar que existe um problema com as malas e por isso foi chamada a polícia. Existiam 21 malas e apenas 20 passageiros com bagagem. É pedido que façam o reconhecimento das mesmas, a polícia acompanha o processo... para ao fim de uma hora de confusão instalada, se perceber que afinal eram 21 malas e 21 passageiros... tinham-se esquecido de recolher um bilhete!

Ventos de Espanha

Lá diz o velho ditado que... "De Espanha nem bom vento, nem bom casamento". Uns meses depois, começo a perceber porquê... Os espanhóis:
- Não falam... gritam;
- desconhecem o conceito de caixote do lixo;
- não respeitam as filas;
- são um verdadeiro perigo na estrada;
- são demasiado fanáticos pelo futebol;
- não conseguem falar inglês;
- almoçam à hora do lanche;
- 6ª feira em qualquer loja instala-se a confusão;
.... (vou actualizando quando surgirem as ideias)

É tão bom ter-vos por cá (2)

Saudades!

É só o que tenho para dizer!

Irish Blessing

"May the road rise up to meet you
May the wind always be at your back

May the sun shine warm upon your face,
and rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the palm of His hand."

Estrada

"Ao longe por mim ouço chamando

A voz das coisas que sei amar

e de novo caminho para o mar"

Ao som: http://www.youtube.com/watch?v=q5uSuKCJuPw

Improvisa

"Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar."

"Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar"

El Rastro

Domingo de manhã todos os caminhos vão dar ao "El Rastro", a Feira da Ladra de Madrid.

As ruas enchem-se de gentes, a oferta é imensa... é fácil perder-me na confusão! Deixo-me levar pela corrente, mas sou surpreendida quando me desvio e percorro as ruas transversais... É um velho mundo que se abre... lojas de antiguidades e velharias! No Rastro podemos encontrar tudo... basta estar atento!

Completar

Páro para pensar... O que virá a seguir?
Hoje seria uma noite para ficar a divagar nos sonhos, nas vontades, nos medos, nos caminhos, nos projectos... Consigo criar mil cenários, todos talhados numa realidade paralela... viajar, partir à descoberta, à aventura... Não há limites... ou há?
Não consigo ser concisa, perco-me nas mil hipóteses, na vontade de querer... Para depois me recordar que é suposto ser simples... com verdade, atenção e a escutar com o coração!

O universo conspira a favor daqueles que têm a audácia de sonhar... :)

Saltas?

Ao som de: http://www.youtube.com/watch?v=6rhP_BqUcbI

Sintonia

A amizade surge de formas inesperadas e inconvencionais! "O mundo é mais bonito para nós!"

i9 C12

Uma imagem vale mais que mil palavras! Fiestaaaaaaaaaa!!

Gosto

Gosto de pessoas...

Gosto de pessoas que sabem ouvir, mas adoram falar. Gosto de pessoas que gostam do mar. Gosto de pessoas distraídas e desorientadas. Gosto de pessoas que gostam do silêncio, mas que gritam ao vento. Gosto de pessoas que se perdem a sonhar e inventam histórias de viagens que iremos fazer. Gosto de pessoas que me fazem rir, que gostam de cantar, alto e sem medo. Gosto de pessoas infantis e que gostam de desenhos animados. Gosto de pessoas que gostem de abraços. Gosto de pessoas que não sabem o que fazer, mas que não desistem de tentar. Gosto de pessoas inconformistas. Gosto de pessoas capazes de se emocionar. Gosto de pessoas que gostem de pessoas. Gosto de pessoas que gostem de saltar. Gosto de pessoas que dizem a verdade. Gosto de pessoas que se perdem nas conversas. Gosto de pessoas apaixonadas. Gosto de pessoas capazes de permanecer. Gosto de pessoas capazes de ir. Gosto de pessoas audazes e de pessoas com medos. Gosto de pessoas sem planos. Gosto de pessoas que arriscam. Gosto de pessoas que sabem amar. Gosto de pessoas que gostem de procurar. Gosto de pessoas com defeitos que as tornam únicas. Gosto de pessoas sem medo de recomeçar. Gosto de pessoas que gostem de disparates. Gosto de pessoas que fujam das regras. Gosto de pessoas que cuidam do planeta. Gosto de pessoas que cuidam dos outros. Gosto de pessoas que creem. Gosto de pessoas que gostam do sol. Gosto de pessoas que sabem surpreender. Gosto de pessoas com opinião. Gosto de pessoas doces. Gosto de pessoas com um brilho no olhar. Gosto de pessoas que gostam de música e dançar. Gosto de pessoas diferentes. Gosto de pessoas que me fazem sonhar.

Gosto de pessoas simples, que mergulham na vida, que saibam amar, que sonham... sempre capazes de se deixar surpreender.

Gosto...

Berlim

Saber que há um mundo inteiro à minha espera... faz-me querer não parar!

Keep it simple

Por vezes esqueço-me que...

"Ser simples é muito mais do que não ser complicado. É ser verdadeiro, é prestar atenção, é ouvir com o coração e é falar sem pretender ter sempre razão. Só uma pessoa simples é capaz de estar na vida para os outros e pelos outros, e consegue fazê-lo sem se perder no essencial."

Oh Happy Day!

São as pessoas que fazem os lugares e os momentos! Obrigada pelo "happy day" :)

Make a wish

O meu lugar são as pessoas... mas há lugares especiais!
Estou em todos e com todos! Não há longe nem distância!

Juntos somos mais!

Isto é Amor!

Privilégios

Caminho pelo Bairro de Salamanca, em direcção ao Retiro. Sou abraçada pelo parque, em tons de Outono, percorro-o ao som do saxofone... Vou em direcção ao Museu do Prado, onde Rembrandt está à minha espera. Delicio-me com a exposição, retorno ao sabor do frio do fim-de-tarde... esperam-me chá, música e conversas!

Privilégios de Madrid... :)

Ao som: http://www.youtube.com/watch?v=fmi3Dk1YAFI&feature=related

Se eu fosse...

... um continente, seria África! Há paixões que não se explicam...

Cresci ao som das histórias de Angola... para os meus contadores de histórias:

Happy place

Há algo sempre presente no 3º esquerdo, da Calle Nuñez de Balboa nº 50... Música!
Somos eclécticos nos gostos e primamos pela qualidade de som! Todos os dias, diferente bandas sonoras nos acompanham pela casa, marcam os nossos ritmos e pautam a nossa disposição!
Este é um "happy place" sempre a vibrar... ainda que os vizinhos se queixem!

Para os meus companheiros de casa, por fazerem deste um local especial:

Sweet Room

Depois de insistentes pedidos para que tirasse fotografias ao meu território... ficam os detalhes!

Encantos de Outono

É ao ritmo da brisa fresca que se faz sentir, dos mil tons que salpicam as árvores, do sol dourado do fim da tarde... que descubro a beleza do Outono!
Há qualquer coisa de especial no Retiro... quase como uma realidade paralela! Surge, imponente e misterioso, no meio da agitação da cidade... e brinda-nos com recantos tranquilos, gargalhadas dos mais pequenos, espectáculos de rua... mas mais importante... traz a natureza à cidade!
Aqui respiro, aqui me perco, aqui redescubro o Outono!

Bairro de Salamanca

"O mais chique, mais caro e mais exclusivo bairro da capital espanhola "roubou" o nome ao marquês - banqueiro, político, especulador - que aproveitouo Ensanche de Madrid (a extensão da cidade em 1860) para construí-lo a partir do zero. Aqui viveu o escritor Federico García Lorca entre 1933 e 1936, diz a placa de um prédio entre a Calle Goya e Alcalá. Aqui mora a Infanta Elena, não diz em lado nenhum, mas sabe-se. Aqui no Colégio del Pilar, estudaram muitas figuras públicas, ex-primeiro ministro José María Aznar incluído.

Mas a história do Bairro de Salamanca nem sempre se escreveu a ouro. Em meados do século XIX, as mentes conversadoras da aristocracia recusavam-se a sair de perto do Palácio Real. Não queriam aceitar a modernidad a nordeste do centro histórico. Até o dia em que as avenidas largas e residências com classe do novo bairro começaram a ser apreciadas pela elite endinheirada. Uns construíram palacetes sumptuosos ao longo do Paseo de la Castellana; outros optaram por mansões perdidas no meio dos blocos de apartamentos.

Mesmo antes de conatbilizar as lojas de griffes por metro quadrado, mesmo antes de referir os preços de um T2, mesmo antes de conhecer o Ramsés e outros bares da moda, há que saber: o Bairro de Salamanca é o mais "pijo" de Madrid. E "pijo" é bem mais que "fino"..."

in Volta ao Mundo, Outubro 2008

Mais um motivo, para me virem visitar... ficam bem... localizados :)

Por la noche

A provar que a movida Madrinela tem muito para oferecer... :)

É tão bom ter-vos por cá

Te quiero

É oficial... estou apaixonada!

Deixei de fugir... Rendi-me aos encantos... Deixei-me seduzir... pela bela Madrid!

Noche en blanco

"..y a ciudad se mantuvo despierta..."
Dia 13 de Setembro as calles de Madrid foram invadidas por uma multidão que se espalhou pelas diferentes animações e visitas que preenchiam os monumentos e espaços da cidade.
Madrid é especialmente bonita e animada pela noite...

Córdoba

A precisar de mudar de ares... rumamos a Córdoba!

Cidade património da humanidade, marcadamente árabe e muito bonita! Levamos na bagagem alegria e boa-disposição... Entonces? Resultou num excelente fim-de-semana!

Fazem-me falta

"As coisas vulgares que há na vida

Não deixam saudades

Só as lembranças que doem

Ou fazem sorrir

Há gente que fica na história

da história da gente

e outra de quem nem o nome

lembramos ouvir

São emoções que dão vida

à saudade que trago..."

Os echo de menos!

Santiago Barnabéu

A malta foi ao estádio... ver o Real Madrid vs Sporting!

Ainda que no 4º anel, a emoção de um estádio quase cheio e uma das melhores equipas do mundo a jogar (refiro-me ao Real, claro!)... preencheu a noite de novidades e boa disposição!

Quero ir ao Dragão =)

Ventana

Aceitando o desafio do Tiago (http://aportuguesemaninluanda.blogspot.com/), aqui está a vista da minha janela! Numa primeira impressão, não parece assim tão má (ou talvez pareça)! Mas o que a imagem não deixa perceber, eu faço questão de explicar... Este pátio faz eco, e como os espanhóis não falam... gritam (!!) é frequente acordar com uma conversa, a televisão, uma porta a bater...
Portanto, uma vez que eu ainda consigo ver o sol e o Tiago não... ganha ele! Mas quanto aos vizinhos mais barulhentos... ganho eu!
Sugestão? Um bar na praia :) Tenho sócio!

Quando...

... as temperaturas teimam em continuar a subir e o ar condicionado não existe... apelamos à criatividade!

Calorzinho

Para todos os que desconfiam quando me queixo do calor... fica uma amostra! E hoje até esteve fresco! Ai, saudades do mar!

Porto, carago!

Saudades... da Antiga, Mui Nobre, Sempre Leal e Invicta cidade do Porto!

As crianças...

... foram ao Zoo!

Balboa Mood

Woah Woah oh oh
Woah Woah oh oh

Around Madrid

Em processo de aculturação, fomos à Tourada na Plaza de Toros de Las Ventas. Uma das mais belas praças de touros de Espanha. O espectáculo, com a morte do touro na arena, fica muito aquém do português.
Em sessão nocturna cultural, fomos "mirar" Miró, exposição patente no Museu Thyssen. Belissíma!
Por fim, o Retiro tem sido o nosso refúgio nas noites quentes de Madrid.

Portunhol

Percebo que o meu portunhol (não me atrevo a dizer espanhol) é, claramente insuficiente quando os espanhóis me perguntam se prefiro falar inglês! Percebo que o inglês deles é insuficiente, quando a meio da conversa digo que é melhor tentarmos o espanhol!

Percebo que a Espanha...

... é de facto grande, quando vou ao Multibanco e:

Gang Balboa

Dudu, Nês, Kiki, Ru & Lulu

(Tradução: Duarte, Inês, Francisco, Rute e Nuno)

Calle Nuñez Balboa

A última semana girou toda à volta da nova casa! Tivemos imensa sorte, pois acertamos no primeiro telefonema! Não houve dúvidas, era aquela casa!

6ª feira assinamos contrato, Sábado fomos buscar uns móveis que nos cederam, Domingo destino Ikea, 2ª mudanças, 3ª montar a cama, 4ª compras, 5ª e 6ª algumas limpezas...Ufaa! Que estou estafada!

A casa fica na melhor zona de Madrid, muito próxima do Parque do Retiro, da Praça de Cólon, Gran Via! Um verdadeiro privilégio!

Claro que no meio de tudo isto, houve tempo para calcorrear a cidade, ir à Love Parade, receber as primeiras visitas, ir às "rebajas"... ah claro! trabalhar também!

@ Madrid

Primeiras impressões:

- Muito calor;
- Muita gente;
- Muita animação;
- Cidade bonita

Casa? Não, um casarão!

"A carga pronta e metida nos contentores...

... adeus oh meus amores que me vou..."

Esta sempre foi uma das minhas músicas preferidas dos Xutos. Completamente aplicável à situação! Com uma ligeira ansiedade, um nervoso miudinho e muita curiosidade... eis o meu estado para os meses que se seguem!

Os últimos dias foram ricos em encontros e também em desencontros. Mais uma vez, a família e os amigos estão na linha da frente para caminhar comigo! You make me happy!

Os estoy esperando en Madrid!

Aculturação

Fazendo juz à tão famosa "aculturação", comecei a trabalhar nesse sentido... assim aliado às aulas de espanhol... o meu rádio só toca música espanhola! Fica uma amostra, "aculturem-se"!

A mi me gusta la música!

Esquema Unifilar

Foto gentilmente cedida por Tigui (:P)

Esta é a minha tentativa de vos explicar o âmbito do meu estágio: Aparelhagem de Alta e Média Tensão! Os próximos meses serão passados na Efacec de Madrid a estudar o Mercado Ibérico nesta área. As últimas semanas têm sido um rodopio entre a aparelhagem, distribuição primária e secundária e PUC's.

Qualquer problema com a sub-estação da vossa zona, por favor, queiram contactar-me... ou não!

Ah! Ler este esquema foi uma verdadeira obra de arte! Wish me luck!

Confirmação

"A Ti elevo o meu canto..."

(mano só faltaste tu)

One year later

Podia escrever tanto sobre este último ano... mas o fundamental, é o que ainda hoje trago comigo... os amigos, as saudades, a aventura, o crescimento! Tudo valeu a pena!

Hablando

El cenicero de Cecilia es de color azul cielo.

El perro de San Roque no tiene rabo porque Ramón Ramires se lo ha cortado.

Juan, Javier y Jesus, juegan al ajedrez.

Madrileña

Eis a minha casa: Espanha, Madrid!

Vos estoy esperando!

Irmandade

O staff feminino da terra dos sonhos rumou a Wroclaw!

Porto - Londres - Wroclaw... Onde nos esperava o nosso anfitrião! Foram 4 dias cansativos, mas cheios de ritmo! A Polónia soube surpreender-nos e os gnomos tornaram a cidade uma permanente descoberta!

Regressamos com saudades de quem deixamos, mas sabemos que o regresso está próximo!

Granada

Cracóvia

A semana que marcou o arranque definitivo do projecto estava no fim e Cracóvia aguardava-me... Os planos eram alguns, mas sobretudo aguardava-me a descoberta!

Cracóvia é a segunda cidade mais importante da Polónia, tem cerca de 800 mil habitantes, mas é considerada "A cidade". Após uma viagem muito atribulada, fui recebido com frio. Fiquei instalado na Reynek (praça principal das cidades - main square:p ), com uma vista privilegiada sobre a mesma..
O primeiro dia foi passado a percorrer a cidade, km e km queterminaram à mesa dum restaurante soberbo! Finalmente provei "pierogis", mas confesso que não são do meu inteiro agrado. Mamy, que falta me fazem os petisquinhos :p... Como sobremesa tive o TRI campeonato do FCP :). Pela primeira vez não festejei um campeonato na Invicta, mas não hão-de faltar oportunidades para o fazer, espero que acompanhado da comitiva Portista.. We are the family...
O segundo dia tinha como destino Auschwitz e e Birkenau...Foi uma experiência intensa, a qual pode ser expressa simplesmente por: "Forever let this place be a cry of despair and a warning to Humanity..."
As minas de sal, estavam guardadas para o último dia... Apenas é possível visitar 1% da mina; no total são mais de 300km... A visita vale por aquela que é considerada a igreja "undergroud" mais bonita do mundo...
E chegou ao fim um grande fim de semana, com a certeza que o regresso a casa fica mais perto :)...

Polska - take 2

Após a curta estadia na terra dos sonhos (Coimbroes), eis-me de regresso.Wroclaw recebeu-me com frio, tinha nevado durante a tarde. Pela primeira vez vi neve, um manto fino, mas era neve :). Nao tirei fotos para testemunhar :( Para me redimir, hj andei "armado" em fotógrafo! Enjoy!

Wroclaw just the way it is

Live from Wroclaw

Tal como previa, o inicio foi atribulado... Mudar de país, de cultura, de hábitos, de costumes, é difícil, ainda para mais quando o fazemos sozinhos, mas trago aqueles de quem mais gosto comigo...
As aventuras começaram com a chegada à residencial. Tirando os mais jovens, os polacos não falam nada de inglês, e o polaco é grotesco, a comunicação é complicada!
Acho os polacos muito frios, distantes, pouco solícitos. Acho que a ideia da URSS ainda está muito presente neles pela pouca abertura que têm...
Aqui faz muito frio, por norma 1 de máxima, mas aguenta-se bem, nao é tão húmido e raramente faz vento. Na residencial, como é sempre tão quente, temos que abrir as janelas.
Percorrer a cidade a pé é uma constante descoberta, é de facto muito bonita. Depois da Guerra, colocaram gnomos nas ruas, meios disfarçados para animar as pessoas e descobri-los é de facto empolgante. Wroclaw tem cerca de 250 mil estudantes, daí que não se sinta tanto a xenofobia que dizem por cá haver. Ouvi umas histórias que a extrema direita por vezes gosta de arranjar problemas, mas também há sempre quem os procure por isso, até ver não confirmo..
As polacas são o maior embuste de tudo isto... Dificilmente se vê uma realmente gira, e elas n nos ligam nada.
O nível de vida nesta cidade é praticamente o nosso... Roupa, e bens de 1º necessidade tirando a comida é praticamente igual. As refeições são mais baratas, um BigMac custa 12,20 Zl (3,5€). Mesmo nos restaurantes por 25 Zl (7,15€) já se come o que em Portugal não comemos com 25€..
A residencial tem 10 andares, 2 deles são apenas para pessoal de Erasmus. Estar sempre
a conhecer pessoas faz-me alguma confusão. Partilho o quarto com um rapaz de Abrantes e a casa-de-banho com uma espanhola e uma francesa, tirando não serem muito dados a limpezas, são simpáticos...
O espírito aqui é viajar, viajar, viajar... Já tenho algumas viagens na calha, viagens "papa países".. Sem duvida que será o melhor de tudo isto, viajar..
Uma curiosidade, quando nos trazem a conta no restaurante levam sempre um pratinho cheio de rebuçados, outra é q ninguém paga para andar nos transportes(autocarro e tram- uma espécie de eléctrico).

Hum?

Mas há qualquer coisa em mim... que me faz crer...

Aprendizes de viajante

Quando tudo muda... o amor e a lealdade que nos une permanece imutável!

Há algo, em ambos, que me faz acreditar...

We will meet you there... :)

We are The Family

Somos a prova viva de que a união faz a força!

Em (re) construção

"Ser simples é muito mais do que não ser complicado. É ser verdadeiro, é prestar atenção, é ouvir com o coração e é falar sem pretender ter sempre razão. Só uma pessoa simples é capaz de estar na vida para os outros e pelos outros, e consegue fazê-lo sem se perder no essencial."

L.A.

Rute, a tartaruga

"Não tenhas medo!"

Sê Silêncio

"Tu não me vês de onde eu te olho."

Happy New Year

Have faith... Find a new perspective... Keep it simple...